Ubuntu-fr

LukePerp

Dans ou sur Linux

Bonjour,
En français, il vaux mieux dire :
Utilisé dans Linux / Utilisé sur Linux ?
Même question pour l'anglais :
Used under Linux / Used on Linux?

---

Desktop & Laptop - Ubuntu Mate dernière LTS - Intel i5 - 16 Go - Dual boot Windows offline

pierrecastor

Re : Dans ou sur Linux

Salut,

Utilisé sur linux. Et pour l'anglais, je pense que la première ne se dit pas, donc used on linux. Surtout que under, c'est dessous, pas dans. A la rigueur, used in linux.

Dernière modification par pierrecastor (Le 24/09/2020, à 20:42)

---

Oui c'est bien plus ouf et c'est bien bandant
Courir nu la bite à l'air, courir nue la fouffe au vent
Ludwig von 88 - Fracas

sucarno

Re : Dans ou sur Linux

C'est comme nager : soit sous l'eau ou dans l'eau !

Dernière modification par sucarno (Le 26/09/2020, à 23:54)

---

« Les tyrans ne sont grands que parce que nous sommes à genoux ». Étienne de La Boétie

krodelabestiole

Re : Dans ou sur Linux

je dirais qu'un ordi tourne sous linux (et que linux est installé sur une machine), et qu'un logiciel tourne sur linux. une question de niveau en fait, en mettant le matériel en dessous, puis l'os, puis les logiciels (puis éventuellement ton projet, réalisé sur blender ou ubuntu par ex.). mais c'est peut-être une vision très subjective.
dans je trouve ça moche, ou alors lié à une notion de code / profondeur : regarder dans le code source (ou dans les entrailles de la machine).

---

nouveau forum ubuntu-fr on en parle là : refonte du site / nouveau design
profil - sujets récurrents

ChienPanzer

Re : Dans ou sur Linux

On s'en fout, le principal, c'est de ne pas être sous ou dans Windows

---

1010011010

nounoun

Re : Dans ou sur Linux

ça dépend si on considère LINUX comme un plan (en 2D) ou un volume (en 3D).
SUR = en 2D (sur une chaise, sur la route)
DANS =  en 3D (dans un fauteuil, dans la rue)

ChienPanzer

Re : Dans ou sur Linux

Ouai! En utilisant Compiz!

---

1010011010