#26 Le 29/01/2009, à 01:35
- benjarobin
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
vive la communauté (K)Ubuntu !
En effet c'est bien dommage, Ubuntu est vraiment mieux, gnome est bien mieux intégrer, alors que Kde...
C'est pour cela que je songe aller voir la concurence..... Mon système est complètement parti en vrille, un peu de ma faute aussi : j'ai gnome, KDE3 et 4. Puis j'ai virer Kde 4... bref ce n'est plus très stable et très clean ^^
Hors ligne
#27 Le 15/02/2009, à 21:36
- Lek1
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Kordo a écrit :J'ai bien installé le fichier d3lphin.mo pourle français.
Dans les "settings" de dolphin, je n'ai pas d'onglet ou de case me permettant de choisir la langue.Cela est normal, c'est pas dans settings...
En francais : Aide -> Changer la langue de l'applicationSinon je vais détailler un peu plus pour ceux qui n'y arrive pas...
- Télécharger ce fichier http://ftp.fr.debian.org/debian/pool/main/d/d3lphin/d3lphin_0.9.2-3_i386.deb
- Le mettre sur votre Bureau. ( /home/"login"/Bureau/ ou /home/"login"/Desktop/ )
- Ouvrir une console.
- Aller sur le Bureau -> cd /home/"login"/Bureau/
- Extraire le .deb -> ar x d3lphin_0.9.2-3_i386.deb
- On extrait le fichier de langue -> tar xvzf data.tar.gz ./usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/d3lphin.mo
- On copie le fichier -> sudo cp usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/d3lphin.mo /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/
- On peut supprimer le .deb, les 2 .tar.gz et le dossier usr sur le Bureau...- On ferme la session (je ne sais pas si c'est utile) On ré-ouvre...
- On ouvre dolphin : Aide -> Changer la langue de l'application -> french
- On ferme la session (je ne sais pas si c'est utile) On ré-ouvre...Dolphin est en français...
(Vive la console... ^^)
Salux
j'ai tout suivi comme tu dis, tout est à nouveau en français.
mais je trouve tout de même cela étrange pour une LTS.
"Ceux qui ne bougent pas ne sentent pas leurs chaînes." (Rosa Luxemburg)
Debian 11
Hors ligne
#28 Le 26/04/2009, à 03:35
- djmcg
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Rhum ben chez moi ça marche pas !! sniffff 
Je cherche ou est ma faute, mais je trouve pas.
Le system signale que cp ne peux creer le fichier regulier. il me remet le path de destination tel que je l'ai indiquer et indique aucun fichier ou dossier de ce type.
Je me suis dit que j'ai du faire une erreur dans ma ligne de commande mais je vois pas...:(:(:(:(:(:( je suis en KUbuntu 8.04 LTS
Jean-Marie
Hors ligne
#29 Le 26/04/2009, à 08:08
- olivier76
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Bonjour
Peut-être de passer a plus récent par exemple "Jaunty" qui est sorti il y a 3 jours.
De toute façon moi je suis maintenant avec Gnome en 9.04 et suis très content.
Ce post est trop vieux en ouvrir un autre SVP.
cordialement
olivier
Hors ligne
#30 Le 26/04/2009, à 12:23
- djmcg
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Je reouvre sur le même forum ?
Merci.
Jean-Marie
Hors ligne
#31 Le 08/06/2009, à 22:12
- Garataidan
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Merci beaucoup pour l'astuce !!!
Hors ligne
#32 Le 01/07/2009, à 23:04
- ShakoS
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Merci, ça fonctionne, en français maintenant !
Oui, attention, c'est un peu compliqué pour un débutant. Suivez bien et vous réussirez.
Réussir ce truc mérite certainement une étoile dans son cahier Linux Ubuntu
Hors ligne
#33 Le 16/02/2010, à 20:48
- Mister E
Re : [Résolu] Dolphin est passé en anglais.
Yes!!!
Merci benjarobin
La solution a marché parfaitement pour moi et pas besoin de relancer la session. Il suffit de fermer et relancer Dolphin pour pouvoir selectionner " francais".
Merci encore
Linux activist
Hors ligne