Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1101 Le 28/10/2009, à 03:39

YannUbuntu

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

On peut commencer par mettre un lien < Télécharger ou commander le livre "Simple comme Ubuntu" > dans les marque-pages de Firefox.

Ensuite, je trouve l'idée de freechelmi intéressante: utiliser l'espace restant du CD pour y mettre une version light de SCU, avec introduction à Ubuntu et explication pour se connecter à internet puis télécharger la fin de SCU. Je vais en parler à Didrocks pour voir s'il peut alléger SCU pour en faire un "quick start guide".

@smo: surtout ne pas virer de softs!

Résultats du test de la dernière ISO:
- icone "installer Ubuntu 9.10" ok
- Moteurs de recherche Firefox: Yahoo, Ebay, etc donnent des resultats en anglais. Les remplacer par leurs equivalents francophones (yahoo.fr , ebay.fr , etc)
- Centre d'aide: toujours les liens cassés
149687.jpeg


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#1102 Le 28/10/2009, à 04:20

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

hello

non t inquiete je n ais rien enlevé... smile

ok pour les moteurs de recherche, je m en occupe

++

Hors ligne

#1103 Le 28/10/2009, à 07:03

YannUbuntu

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

merci ! (tu es bien matinal aujourd'hui... faut pas que ça t'empêche de dormir non plus wink )

Tiens j'ai repéré 2 autres coquilles de traductions, ca ne nous concerne pas directement donc je fais les rapports sous Launchpad.


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#1104 Le 28/10/2009, à 10:18

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

bonjour @ tous !!
je ne pence pas que ce sois utile de metre "simple comme ubuntu" sur le cd si c'est la version 9.04 il faudrait demander a didier si la version 9.10 sort d'ici dimanche !

je pense qu'il serai bien de modifier le fichier autorun.inf et de remplacer "label=Install Ubuntu" par "label=Ubuntu 9.10 Édition Francophone" ou un truc du genre pour les utilisateur de windows.

il faudrait aussi enlevé les "_" (underscores) dans le non du cd (à la création de l'iso).

il y a aussi le fichier de remerciment qu'on a prévu de renomer en : Ubuntu_Édition_Francophone_ remerciements.txt voir ici

je ne sais pas je vous aller me suivre sur ce coup mais je crois qu'il faudrai viré le fichier exemple.desktop et le remplacer par un lien symbolique. déja a cose de l'icon (remédiable) mais sur tous parce qu'on ne peut pas y accedé par un logiciel.
pour etre claire je donne un exemple :
je suis "débutent" et je suis en train de travailler sur gimp. je souhaite ajouter a mon montage photo l'icone d'ubuntu qui se trouve dans exmeple. je fait donc fichier ouvrir et j'essai d'acceder au dossier exemple mais il s'appel exemple.desktop et je n'arive pas a l'ouvrire !
j'espere avoir été claire !
qu'en penser vous ?

Dernière modification par titienne (Le 28/10/2009, à 10:19)

Hors ligne

#1105 Le 28/10/2009, à 10:52

YannUbuntu

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

SCU 9.10 est bientot fini selon Didrocks.

Pour exemple.desktop : je pense que ca sert a avoir les fichiers dans le home une fois Ubuntu installé ?

ok pour le reste.


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#1106 Le 28/10/2009, à 11:04

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

YannUbuntu a écrit :

Pour exemple.desktop : je pense que ca sert a avoir les fichiers dans le home une fois Ubuntu installé ?

non c'est aussi un .desktop dans le home.

Hors ligne

#1107 Le 28/10/2009, à 12:08

pcubuntoo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Bonjour à tous
Juste une idée au passage pourquoi ne pas faire une lien pour SCU
qui renvoie sur une visionneuse comme Full Circle Magazine fr
http://fullcircle-mag.fr/visionneuse/is … =29&play=1


pcubuntoo Boutique en ligne. l'Assurance d'un Accompagnement Personnalisé pour découvrir Ubuntu

Hors ligne

#1108 Le 28/10/2009, à 13:06

Radline

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Pour la comparaison des docs, je vais en faire ce soir, je vous tiens au courant demain dans la journée


Si tu sais, tu fais. Si tu sais PAS, tu fais PAS!
Ubuntu 21.10 64bits sur AMD FX 8320 /CM: Gigabyte 990XA-UD3, 8Go de RAM, CG : Nvidia GTX960, Son: Soundblaster X-Fi
Ubuntu 18.04 64bits LTS sur HP Probook 6560b
Lubuntu 18.04 64bits LTS sur AMD Athlon 64 X2 4000+

Hors ligne

#1109 Le 28/10/2009, à 13:25

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

hello

bon c est cool y a du monde smile

pour le inf je gardais ca pour la fin titienne, pour un lien vers scu ca me va ou version light a voir... (vraiment light...)

pourlesmoteurs de recherche yahoo etc, va falloir editer les fichiers directement depuis les fichiers de version en je verrais ca (impossible d ajouter les moteurs en rajoutant /fr ou fr.xxxx.com)

et le .desktop j y ai passe 2 heures il refuse de se "transformer" en dossier donc comem dit titenne on va repasser a l ancienne par un lien...

restera ensuite les docs, radline est sur le coup c est parfait smile

titienne je reuploaderais tous les fichiers modifies ce soir sur le ftp et bien rangés si possible...

voila voila, hier que des maj ubiquity etc rien niveau langue...

++

Hors ligne

#1110 Le 28/10/2009, à 17:13

didrocks

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

euh, SCU est à installer en tant que paquet hein (aptitude install simplecommeubuntu, vu qu'il est dans les dépôts karmic).

Je fais un paquet dimanche avec la version finale.
Par contre, je ne comprends pas : vu qu'il est dans le ramfs, tu devrais avoir un taux de compression important dessus, non (2/3) ?

Hors ligne

#1111 Le 29/10/2009, à 00:27

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

après une installation avec wubi dans le menu système -> administration il y a "Installer RELEASE" qui permettrais (au conditionnel) de mettre le système installer de manière définitif sur le disque dur. mais quand je le lance il est en anglais !

dans Empathy il propose pour la correction orthographique l'anglais et le français mais il n'y à que l'anglais qui est cocher !

désoler je ne peut pas proposé de solution, je nme suis pas penché sur les problemes !

Dernière modification par titienne (Le 29/10/2009, à 00:48)

Hors ligne

#1112 Le 29/10/2009, à 10:01

Dert Ung

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

quelques peut-il poster les fichiers pdf exemples de koala, non traduits, en ligne?


Apple, c'est pas pour moi. Je suis claustrophobe.
T'as mal vu mon avatar? Clique ici
Un peu de clarté, ça fait du bien.

Hors ligne

#1113 Le 29/10/2009, à 10:16

Radline

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

je suis en train de relire les exemples traduits sur le live cd (test 3) j'ai eu un soucis avec test 4 je reprends ça après.
je déposerai les fichiers corrigés sur le ftp comme d'hab.


Si tu sais, tu fais. Si tu sais PAS, tu fais PAS!
Ubuntu 21.10 64bits sur AMD FX 8320 /CM: Gigabyte 990XA-UD3, 8Go de RAM, CG : Nvidia GTX960, Son: Soundblaster X-Fi
Ubuntu 18.04 64bits LTS sur HP Probook 6560b
Lubuntu 18.04 64bits LTS sur AMD Athlon 64 X2 4000+

Hors ligne

#1114 Le 29/10/2009, à 15:06

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Ola

bon j ai reessaye avec scu par les depots, pareil 720 mo au final
comme s il ne compressait rien ...

Ok titienne je regarderais

lien dans yelp toujours nok sinon lien au lieu du .desktop ca roule
txt renomme ok

Derniere maj ce soir et j en repost un faire le point wink

++

Hors ligne

#1115 Le 29/10/2009, à 15:10

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

@smo
pour lzma vois si tu ne trouve pas des info sur cette page : http://www.squashfs-lzma.org
c'est en anglais et je ne comprends pas grand chose !

Dernière modification par titienne (Le 29/10/2009, à 15:28)

Hors ligne

#1116 Le 29/10/2009, à 15:27

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Ola

yes mais y marche pas avec squashfs 4 sad

selon le dev pas avant kernel 2.6.33 ...

++

Hors ligne

#1117 Le 29/10/2009, à 15:29

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

pour firefox dans /etc/firefox-3.5/pref/firefox.js
rempacer 'pref("distribution.searchplugins.defaultLocale", "en-US")' par 'pref("distribution.searchplugins.defaultLocale", "fr-FR")'

on ne pourais pas utiliser une version de squashfs mois récente si lzma fonctionne ?

aurai tu la methode de traduction pour que je teste le lzma ?

Dernière modification par titienne (Le 29/10/2009, à 15:37)

Hors ligne

#1118 Le 29/10/2009, à 15:38

frafa

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Bonjour,
ben faite un dvd multiboot avec grub2...
ca se fait en 5 minutes comme ca dedans ubuntu/kubuntu/xubuntu/+siaffinitées
ok je sort avec mes multiboot quoique smile

Hors ligne

#1119 Le 29/10/2009, à 23:05

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

J pense pas que ca passera frafa big_smile

et non titienne on ne peut pas faire ca sans changer de kernel
c est 100% mort pour karmic du moins sad

faut chercher si y en a pas un qui aurait fait un patch pour squashfs 4
mais ca m etonnerait fortement...

Passes sur le chat dans ma signature a l occasion wink


Pour le pref.js je pensais l avoir fait il y a quasi la meme chose dans le ubufox.jar
j ajoute ce soir ...

Pour yelp moi ca marche en local les liens Oo et vous ?


++

Hors ligne

#1120 Le 30/10/2009, à 02:46

YannUbuntu

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

frafa a écrit :

dvd multiboot

pourquoi pas smile , mais pour l'instant il faut finir le CD Ubuntu (qui sera pressé par l'asso dès lundi).
Puis on pourra s'attaquer aux variantes les plus utilisées : CD Kubuntu, CD Xubuntu, DVD Edubuntu, DVD Ubuntu, versions 64bits...
Seulement ensuite on pourra compiler ces variantes francisées dans une iso DVD multi-boot.


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#1121 Le 30/10/2009, à 08:38

Radline

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

YannUbuntu a écrit :
frafa a écrit :

dvd multiboot

pourquoi pas smile , mais pour l'instant il faut finir le CD Ubuntu (qui sera pressé par l'asso dès lundi).
Puis on pourra s'attaquer aux variantes les plus utilisées : CD Kubuntu, CD Xubuntu, DVD Edubuntu, DVD Ubuntu, versions 64bits...
Seulement ensuite on pourra compiler ces variantes francisées dans une iso DVD multi-boot.

je serai dispo dimanche pour finaliser les docs francisées et les uploaderai dans la journée.
Comme ça prêt pour lundi.


Si tu sais, tu fais. Si tu sais PAS, tu fais PAS!
Ubuntu 21.10 64bits sur AMD FX 8320 /CM: Gigabyte 990XA-UD3, 8Go de RAM, CG : Nvidia GTX960, Son: Soundblaster X-Fi
Ubuntu 18.04 64bits LTS sur HP Probook 6560b
Lubuntu 18.04 64bits LTS sur AMD Athlon 64 X2 4000+

Hors ligne

#1122 Le 30/10/2009, à 10:45

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

attention smo, ce n'est pas pref.js mais pref/firefox.js !
en faite tu pourai peut etre faire le squashfile sur une Jaunty !?

Hors ligne

#1123 Le 30/10/2009, à 13:33

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

ola

bon pas de maj hier, j ai down la version finale y a tous les meme bugs... ca me rassure quelque part

je me dis qu il manque quelque chose car moi yelp marche a  100% sur mon en local maintenant quel paquet ca je ne sais pas

titienne non on ne peut pas non  plus smile

jaunty c est squashfs 3.3 je crois pas 4 et pas meme kernel, essayes tu verras wink

si tu y arrives autant pour moi mais ca m etonnerait ...

bon moi je met le paquet ce soir car je vais pas etre tres dispo ce week end...

upload le fichier pref/firefox.js  titienne steup


++

Hors ligne

#1124 Le 30/10/2009, à 14:00

titienne

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

@smo

titienne a écrit :

pour firefox dans /etc/firefox-3.5/pref/firefox.js
rempacer 'pref("distribution.searchplugins.defaultLocale", "en-US")' par 'pref("distribution.searchplugins.defaultLocale", "fr-FR")'

juste ca !

Dernière modification par titienne (Le 30/10/2009, à 14:00)

Hors ligne

#1125 Le 30/10/2009, à 14:55

smo

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Ola

j avais compris hein... C etait pour gagner du temps
et pourquoi tu fous des ! Partout.. roll

++

Hors ligne