Ubuntu-fr

pistache

probleme encodate de fichier utf8

Bonjour.

J'ai récupéré un fichier de sauvegarde de mysql réalisé avec mysqldump sous windows.

Lorsque je l'édite avec gedit, j'ai un problème de caractères accentués (é à la place de é et ..)

Donc le fichier n'est pas détecté ou interprété comme utf8 (car me semble-t-il un affichage "é" témoigne d'un codage utf8).

J'ai cherché dans la doc du site, et j'ai trouvé l'utilitaire iconv

j'ai essayé :

iconv -c  --from-code=UTF-8 --to-code=ISO-8859-1  sauvegarde.sql > conversion.sql

ou

iconv -c  --from-code=UTF-8 --to-code=latin1  sauvegarde.sql > conversion.sql

Je pense avoir mal compris l'usage d'iconv car à la sortie, conversion.sql contient toujours les caractères mal accentués.

Pouvez vous me mettre sur une piste?

merci