#1 Le 31/12/2009, à 20:53
- Dents d'acier
néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
J'ai activé l'applet moniteur systeme et là les température de mon systeme se sont affiché dans la barre des tâches.
Mais bon... je ne peut pas savoir à quel morceau de l'ordinateur est dédié tel ou tel thermomètre à cause de leur dénomination ésotérique mais j'ai l'option de les traduire en clair dans les préférences mais pour ça j'ai besoin d'un "vieux loup" d'Ubuntu.
Bon je sais déjà que GPU c'est ma carte graphique vue que la température est dans le rouge,ma carte graphique se maintenant constamment entre 60 et 75Celcius du fait qu'elle est silencieuse (refroidissement passif).
Pour le reste c'est plus nébuleux pour moi :
-µP (acpi, THRM)...actuellement à 40degrée
-temp1 (libsensors).... actuellement à 40degrée
-core0 Temp (libsensors)... actuelement à 33degrée
-core1 Temp (libsensors)....actuellement à 30degrée
Pour les 2 "cores" je présume que c'est le CPU mais voilà, je n'en ai qu'un et il affiche 2 température différente ?!?!?
Ubuntu 10.04 lucid 64bits
Hors ligne
#2 Le 31/12/2009, à 22:20
- samυncle
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
salut 
-µP (acpi, THRM)... 40°C = le microprocesseur (µ = micro)
-temp1 (libsensors).... 40°C = je ne sais pas
-core0 Temp (libsensors)... 33°C = le core 1 du processeur (tu as certainement un dual core)
-core1 Temp (libsensors).... 30°C = le core 0 du processeur (idem)
Pour voir l'activitée des cores tu peux aller dans:
systeme -> administration -> moniteur systeme et dans l'onglet ressources
Par exemple avec un Quadcore (4 coeurs de calculs)
Pour plus d'info wikipédia
Aussi:
GPU = Graphics Processing Unit
CPU = Calcul Processing Unit
Core = coeur (dans ce cas de calcul)
Dernière modification par samuncle (Le 31/12/2009, à 22:25)
Hello world
Hors ligne
#3 Le 31/12/2009, à 22:26
- Ispice Di Kounasse
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
Tu peux t'amuser a traduire les "applets" si tu veux...
Ah l'esprit du libre quand tu nous tiens !
#4 Le 31/12/2009, à 22:32
- Zakhar
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
^^ Rhaa je le veux ton pseudo Ispice 
"A computer is like air conditioning: it becomes useless when you open windows." (Linus Torvald)
Hors ligne
#5 Le 31/12/2009, à 22:35
- Ispice Di Kounasse
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
^^ Rhaa je le veux ton pseudo Ispice
Trop tard déjà pris mon ami ! 
#6 Le 31/12/2009, à 22:37
- Zakhar
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
Gasp... je suis trop vert jaloux là ! 
"A computer is like air conditioning: it becomes useless when you open windows." (Linus Torvald)
Hors ligne
#7 Le 31/12/2009, à 22:41
- Dents d'acier
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
Tu peux t'amuser a traduire les "applets" si tu veux...
Ah l'esprit du libre quand tu nous tiens !
Quand on ouvre les préférence de l'applet on nous propose de changer le libellé des différents capteur en cliquant dessus, ça ne change pas le nom réel du capteur dans la boite de préférence mais ça change le nom affiché dans la barre des tache quand on le survole avec la souris.
Ubuntu 10.04 lucid 64bits
Hors ligne
#8 Le 31/12/2009, à 22:47
- Ispice Di Kounasse
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
^^ Rhaa je le veux ton pseudo Ispice
Si tu savais le nombre de fois que j'ai dit la même chose quand je voulais utiliser un pseudo sur un site et qu'il était déjà pris !
Même mon propre nom et prénom de famille sont déjà pris sur ma boite mail habituelle, ou va t-on?
Enfin si je jette l'éponge un jour avec Ubuntu, je te ferai signe !
#9 Le 31/12/2009, à 22:48
- Ispice Di Kounasse
Re : néophyte ex-windozien qui à besoins de "traduction" linuxienne
Ispice Di Kounasse a écrit :Tu peux t'amuser a traduire les "applets" si tu veux...
Ah l'esprit du libre quand tu nous tiens !
Quand on ouvre les préférence de l'applet on nous propose de changer le libellé des différents capteur en cliquant dessus, ça ne change pas le nom réel du capteur dans la boite de préférence mais ça change le nom affiché dans la barre des tache quand on le survole avec la souris.
Avec le libre, on peut tout traduire a sa guise... Faut du temps c'est tout