Pages : 1
#1 Le 06/09/2006, à 10:30
- severino
[Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Il est dans les dépôts standards -merci à l'éditeur-, mais en anglais. Avant de le terminer en anglais, je me demandais s'il y a avait un moyen de se procurer une version française (si possible sans acheter une boite d'occasion).
Voili, si vous savez, merci :-)
Dernière modification par severino (Le 06/09/2006, à 20:59)
Hors ligne
#2 Le 06/09/2006, à 10:32
- severino
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Il y a les sous-titres on dirait ;-)
Hors ligne
#3 Le 06/09/2006, à 11:34
- coffee
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Et tu n'auras que les sous-titres en fr Résolu?
Nom d'un tupperware habillé en streetware mangeant de la confiture de pouère et qui se dite où est-ce que je suis ouère !
Tiens mon blog
Les blagues sous forme de fausses aides sont susceptible de ban (ex: rm)
Hors ligne
#4 Le 06/09/2006, à 12:41
- amobile
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Beneth a steel sky dans les depots?!!!
Tu parles bien du jeu d'aventure "point & click"? !!!!
:cool:
Hors ligne
#5 Le 06/09/2006, à 13:17
- compte supprimé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
sans vouloir faire mon boulet: il se trouve dans quel dossier le jeux?
#6 Le 06/09/2006, à 13:32
- David.G
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
amobile : Oui, c'est bien celui-là, il y a aussi Flight of the amazon queen !
sans vouloir faire mon boulet: il se trouve dans quel dossier le jeux?
Une fois installé, il se trouve dans /usr/games, par contre, il suffit de doubler clique dessus, je ne sais pas comment les avoir dans le menu de ScummVM (si quelqu'un connait l'astuce ?).
Hors ligne
#7 Le 06/09/2006, à 13:33
- Compte anonymisé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Je ne le trouve pas dans usr/game
#8 Le 06/09/2006, à 14:10
- coffee
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Dans scummvm, recherche le jeux et va dans le repertoire du jeu. Perso ils y sont mais ça fait longtemps que j'y ai joué donc faudrait que je reteste
Nom d'un tupperware habillé en streetware mangeant de la confiture de pouère et qui se dite où est-ce que je suis ouère !
Tiens mon blog
Les blagues sous forme de fausses aides sont susceptible de ban (ex: rm)
Hors ligne
#9 Le 06/09/2006, à 15:00
- compte supprimé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
effectivement y a pas le jeu dans usr/games
#10 Le 06/09/2006, à 15:00
- compte supprimé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
ah si: sky
donc dans usr/games j'ai bien un dossier sky, je vais dans unsr/gamers avec scummV et il me trouve rien...
Dernière modification par MCpaul34 (Le 06/09/2006, à 15:02)
#11 Le 06/09/2006, à 15:10
- Compte anonymisé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Ben moi ils n'y sont pas...
Trop triste, le shaman.
#12 Le 06/09/2006, à 15:37
- mika
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Le jeu est dans le répertoire /usr/share/scumvm.
Dernière modification par mika (Le 06/09/2006, à 15:37)
Pinard m'a tueR (in vino veritas ?)
Cherche logiciel pour tagger ses vinyles.
Hors ligne
#13 Le 06/09/2006, à 17:34
- Compte anonymisé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Merci !
#14 Le 06/09/2006, à 19:13
- David.G
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
donc dans usr/games j'ai bien un dossier sky, je vais dans unsr/gamers avec scummV et il me trouve rien...
Oui, en fait, dans usr/games, c'est un simple raccourçi, un script qui exécute la commande sky.
Merçi mika.
Hors ligne
#15 Le 06/09/2006, à 19:19
- compte supprimé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
merci!
ce jeu est exellent! des le debut je me fais buter en descendant des escaliers...:D
#16 Le 06/09/2006, à 20:59
- severino
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Merci don't panic.
Pour jouer : Applications > Jeux > ScummVM
Puis "Add Game" /usr/share/scummvm/nomdujeux/ "Choose"
Voilà, n'oublier pas le plein écran.
Et F5 pour squitter ou activer les sous-titres.
Hors ligne
#17 Le 11/09/2006, à 15:12
- severino
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Grrr, scrogneugneu
Mais comment on fait pour descendre les escaliers sans se faire buter !???
Hors ligne
#18 Le 12/09/2006, à 12:44
- David.G
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Mais comment on fait pour descendre les escaliers sans se faire buter !???
Inspecte bien le décor (à l'aide du curseur de la souris), tu y trouvera quelque chose te permettant d'ouvrir autre chose.
Hors ligne
#19 Le 13/09/2006, à 18:12
- general alcazar
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
A priori il faut utiliser la barre de fer pour ouvrir la porte, mais comment fait on pour utliser un objet que l'on a récupéré ?
Merci de vos lumières...
Hors ligne
#20 Le 01/11/2006, à 18:25
- Compte anonymisé
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Pousse le haut de ton écran de jeu avec ta souris.
#21 Le 21/01/2007, à 14:02
- random
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
pour lancer beneath a steel sky en français, créez un lanceur et affectez lui la commande suivante :
/usr/games/scummvm -q fr -p /usr/share/scummvm/beneath-a-steel-sky sky
Hors ligne
#22 Le 04/11/2007, à 17:10
- adam0509
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
putain jviens de finir le jeu sous dosbox et qu'est ce que je découvre ? Le jeu en version CD avec des voix et un sous-titrage (je me serais même contenté du sous-titrage anglais xD) dans les dépots :lol:
PIII 533Mhz - 192Mo RAM - Geforce DDR - Win98SE/Xubuntu Feisty
AthlonXP2500+ - 512Mo DDR - ATI9600XT - WinXPSP2/Ubuntu Feisty
Dell Ubuntu - Dual Core - 1024Mo -...carte graphique à chier !!! (Intel 950)
Hors ligne
#23 Le 08/01/2025, à 23:20
- adam0509
Re : [Résolu] Jeux d'aventure "Beneath a steel sky" en français ?
Si vous avez fini le jeu de base procurez-vous d'urgence la suite "Beyond a Steel Sky", c'est un vrai plaisir de retrouver cet univers en 3D intégral.
Une suite 26 ans après, c'était inespéré !
(comme ce détérage de topic)
PIII 533Mhz - 192Mo RAM - Geforce DDR - Win98SE/Xubuntu Feisty
AthlonXP2500+ - 512Mo DDR - ATI9600XT - WinXPSP2/Ubuntu Feisty
Dell Ubuntu - Dual Core - 1024Mo -...carte graphique à chier !!! (Intel 950)
Hors ligne