[Résolu] - Nautilus franglais

michel2652 · Le 30/08/2005, à 22:16

Bonsoir,

Un petit probleme, depuis ce matin Nautilus ne garde pas le francais.
J'ai lu les 2 ou 3 posts traitant du sujet, reinstalle les bons paquets fr , le probleme semblait regle.
Je relance le navigateur, Fichiers, Edition, etc... en francais, mais les menus deroulant en anglais !!!
Desinstallation, reinstallation de Nautilus, OK, francais partout, j'arrete le PC.
Deux heures apres, redemarrage, tout anglais !!! Je me dis, pas si genant; je verrai plus tard.
Je viens d'ouvrir Nautilus, et oui le francais est revenu partout.
Qu'est ce qui se passe ?
Lors de mes MAJ je laisse le backport "officiel" decommente depuis 2 jours, y a-t-il un rapport ?

Merci

A+

Nanal · Le 31/08/2005, à 13:37

que te donne la commande :
env

michel2652 · Le 31/08/2005, à 18:57

env

LANG=fr_FR.UTF-8
GDMSESSION=default
HOME=/home/michel
SHLVL=1
LANGUAGE=fr_FR:fr:en_GB:en
GNOME_DESKTOP_SESSION_ID=Default

Est ce que " en_GB:en " est en trop? je pensais que l'anglais etait mis par defaut,
Car je n'ai selectionner que " fr_FR.UTF-8 " ...
Merci pour l'explication si je me suis trompe.

A+

TempsX · Le 05/10/2005, à 20:48

Je voudrais virer "en_GB:en" mais comment faire pour acceder à LANGUAGE ?

EDIT : j'ai trouvé ! c'est dans /etc/environment

Dernière modification par TempsX (Le 05/10/2005, à 20:51)

NaWer · Le 05/10/2005, à 22:42

bon, si c'est résolu avec les var d'environement c'est bon.
au cas ou : Nautilus fait ça aussi quand il plante (2 instance de nautilus en même temps)
cela ne devrait se produire que très rarement.
essaye la commande
nautilus -q
(pas de killall, il n'aime pas ca)

snipe · Le 21/10/2005, à 12:29

ca vient de me faire le coup ce matin
nautilus tout en anglais !! je suis en irlande pour apprendre l'anhlais mais bon faut ps pousser non plus .......
Effectivement il y avait une autre instance !! avec le moniteur système --> clic droit sur nautilus et terminer le processus et c'est réglé ...

Dernière modification par snipe (Le 21/10/2005, à 12:31)

Tao · Le 21/10/2005, à 17:30

ce ne serait pas le même problème que ça : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=15164 ?

zedtux · Le 17/12/2005, à 01:36

Et bien moi, je n'ai qu'un seule processus nautilus et il est en anglais ...

leloxias · Le 17/12/2005, à 01:57

zedtux a écrit :

Et bien moi, je n'ai qu'un seule processus nautilus et il est en anglais ...

et tes locales ? ca donne quoi ?

locale

Infinity · Le 01/02/2006, à 15:01

je viens d'avoir le problème, ça c'est reglé avec 'nautilus -q'
Si j'ai à nouveau le problème après un redémarrage, je vous fais signe.

reggaemanu · Le 01/02/2006, à 19:44

Hum le problème est connu, il y'a des posts sur le forum qui explique pourquoi ça fait ça. Et tu ne le reglera pas juste en relancant nautilus (enfin si mais momentanément), le problème viens de totem-xine, tant que tu utilisera totem-xine ça fera ça on n'peu rien y faire. Donc soit tu garde le franglais, soit tu met totem-gstreamer
Personneollement...je prefere le franglais que totem-gstreamer lol

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 30/08/2005, à 22:16

[Résolu] - Nautilus franglais

#2 Le 31/08/2005, à 13:37

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#3 Le 31/08/2005, à 18:57

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#4 Le 05/10/2005, à 20:48

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#5 Le 05/10/2005, à 22:42

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#6 Le 21/10/2005, à 12:29

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#7 Le 21/10/2005, à 17:30

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#8 Le 17/12/2005, à 01:36

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#9 Le 17/12/2005, à 01:57

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#10 Le 01/02/2006, à 15:01

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

#11 Le 01/02/2006, à 19:44

Re : [Résolu] - Nautilus franglais

Pied de page des forums