#1 Le 10/06/2006, à 09:42
- roger64
dictionnaire français dapper Problème résolu.
Ubuntu Dapper
Dans le menu applications, accessoires, il y a une entrée appelée"dictionnaire". Ellle ne donne que des définitions de mots anglais.
Dans les préférences, on peut choisir le dictionnaire français de Wikipedia mais je n'ai pas réussi à le faire fonctionner. Y a t-il une manip particulière, ou un autre dictionnaire français facile à installer? 
Dernière modification par roger64 (Le 10/06/2006, à 17:15)
Hors ligne
#2 Le 10/06/2006, à 10:09
- hector
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
Bonjour, apparemment on est plusieurs à ne pas savoir s'en servir ... cf ici.
Sinon pour ma part j'aime beaucoup le dictionnaire StarDict disponible dans les dépôts. Par contre comme dictionnaire franco-français, n'est disponible que le brillant mais un peu poussiéreux Littré. On en parle ici et là.
Dernière modification par hector (Le 10/06/2006, à 10:32)
Hors ligne
#3 Le 10/06/2006, à 15:26
- roger64
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
merci hector
J'ai installé stardict via Synaptic
puis téléchargé XMLittré et l'ai mis dans /usr/share/stardict/dic/
puis "sudo tar xjvf stardict.xmlittré.....bz2"
Ca a l'air de marcher mais quand j'essaye Dictionnaire je n'ai rien. parmi les sources j'ai pourtant mis /usr/bin/stardict
Il me manque quelque chose mais quoi?:/
Hors ligne
#4 Le 10/06/2006, à 15:52
- hector
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
euh bizarre ça, apparemment tu as fait ce qu'il fallait. Tu as bien fermé StarDict -avec la "porte" en bas à gauche- puis relancé, pour que le dictionnaire soit bien pris en compte?
Hors ligne
#5 Le 10/06/2006, à 15:52
- hector
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
ah oui sinon vérifie les droits en lecture de ton répertoire dictionnaire.
Hors ligne
#6 Le 10/06/2006, à 15:56
- hector
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
euh sinon peux tu expliquer par ce que tu entends par :
Ca a l'air de marcher mais quand j'essaye Dictionnaire je n'ai rien. parmi les sources j'ai pourtant mis /usr/bin/stardict
l'erreur vient peut-être de là...
Dernière modification par hector (Le 10/06/2006, à 15:59)
Hors ligne
#7 Le 10/06/2006, à 17:14
- roger64
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
quand je lance Stardict sur un terminal
"sudo /usr/bin/stardict", il démarre et fonctionne bien avec les définitions de mots français/ Donc problème résolu.;)
Ce que je ne sais pas faire mais ce n'est pas important, c'est lancer ce dictionnaire Littré depuis l'application "dictionnaire" de Gnome. Il faut sélectioner une "source de dictionnaire"/ C'est ça qui ne me parait pas clair.
Hors ligne
#8 Le 10/06/2006, à 17:16
- roger64
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
J'oubliais: merci Hector. Le forum Ubuntu est sympa;)
Hors ligne
#9 Le 10/06/2006, à 19:20
- hector
Re : dictionnaire français dapper Problème résolu.
ah ça y est j'ai compris de quoi tu parlais! 
tu voulais faire fonctionner stardict comme dictionnaire de l'appli gnome "dictionnaire". Là j'ai des gros doutes. Ça ne doit pas être compatible au niveau des formats.
Pour ma part j'ai mis stardict dans le menu gnome.
Dernière modification par hector (Le 10/06/2006, à 19:43)
Hors ligne