PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

YannUbuntu · Le 12/11/2009, à 07:08

ok, ton lien post #1276 refonctionne.

Dert Ung · Le 12/11/2009, à 07:43

hum hum...

Hardy Heron est en version 8.04.3

ISO ou pas ISO?

YannUbuntu · Le 13/11/2009, à 07:55

oui ca serait une bonne chose je pense (on pourrait en profiter pour y mettre SCU 8.04 aussi).

Sinon, concernant notre bug des radios, quelqu'un a-t-il regardé si ça fait pareil avec l'iso anglophone ?
(ça serait pas lié à ça? http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=3059190 )

Et pour les éléments qui reviennent en anglais après instal en dur, quelqu'un saurait-il d'où ca vient ?

YannUbuntu · Le 16/11/2009, à 19:16

ouf, le bug des radios ("impossible de demarrer le pipeline de lecture") semble ne pas etre specifique a l'Edition Francophone: http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=3072328#p3072328

Concernant les éléments qui reviennent en anglais après instal en dur, ca aurait été bien de creuser le problème pour préparer Lucid.

Compte anonymisé · Le 18/11/2009, à 20:09

Bonjour à tous,
Je tenais à vous féliciter pour votre formidable travail de traduction.
Bonne continuation.

YannUbuntu · Le 19/11/2009, à 04:51

merci au nom de toute l'equipe.

(tu peux nous aider simplement en "seedant" les torrents par exemple)

olive · Le 20/11/2009, à 17:36

Les 3000 CD pressés par Ubuntu-fr viennent de nous être livrés.
On en expédie par convois spéciaux ce soir vers Dijon et demain pour Lyon (Ubuntu Parties).
Ils seront évidemment à l'Ubuntu Party de Paris dans 8 jours.

Merci à tous ceux qui ont participé pour cette édition !

Note pour la 10.04 : l'Ubuntu Party de Paris étant prévue pour les 15 et 16 mai, la réalisation de l'iso FR devra se faire très très vite...
Idéalement, le jour même de la release officielle (29 avril 2010), après avoir fait tous les tests sous la RC.
On pourrait alors, grâce aux miroirs que l'on essaiera d'obtenir d'ici là, mettre vraiment en avant notre édition francophone, et accessoirement savoir très rapidement si ça marche aussi bien que l'officiel.
Le CD master serait envoyé à l'usine de pressage le lundi 3 mai.

Est-ce que ça vous semble jouable ? (surtout le principe de tout préparer sous la RC pour théoriquement ne rien à faire de plus lors de la release effective)

(Concernant les CDs pressés, il est possible que nous ouvrions une sorte de shipit ubuntu-fr)

Xavier21 · Le 20/11/2009, à 19:49

Bonsoir,

Bonne nouvelle, on va pouvoir en distribuer demain des frais tout beau sur Dijon

Je pense effectivement que ça serait bien si la version francisée sortait quasiment en simultané avec la version officielle. D'un point de vue technique, je ne saurai dire si cela est possible, mais je suis partant pour réussir ce pari !

Pour la 10.04, la grosse journée sera le 22 mai 2010 pour nous avec notre troisième salon Libr'expOS.

Félicitation à tous pour le travail effectué sur cette version

Bon week-end à tous

Xavier

YannUbuntu · Le 20/11/2009, à 19:55

mhhh, j'aime les défis

Si les dates sont déjà fixées on va évidemment faire de notre mieux ! (vraiment pas moyen d'obtenir une semaine de tests supplémentaire ? )

Smo, Didier, Titienne : svp réservez dès maintenant une semaine de congés du 26 au 30 avril !

Didier: ça ira pour mettre à jour SCU dans les délais?

Johnlocke2342 · Le 29/11/2009, à 03:08

Salut.
Juste pour signaler que l'iso téléchargée en torrent fait 730Mo et celle du lien direct en fait bien 696.
Bravo pour votre travail et bonne continuation!

YannUbuntu · Le 29/11/2009, à 09:08

salut,
bizarre ces 730Mo. Après re-vérification, la version que je seede fait bien 696,2 Mio (730058752 octets).

FCDI · Le 29/11/2009, à 13:29

ah ca vient pas de chez moi alors

Dert Ung · Le 04/12/2009, à 13:04

Hum...

Je ne comprends pas pourquoi, lorsque l'on veut télécharger ubuntu, la version françisée n'est pas présentée par défaut, dans la doc.

Admirez

http://www.ubuntu-fr.org/telechargement

Bien qu'elle soit présente ici, mais pour un nouveau venu, ce n'est pas un automatisme d'aller vérifier l'existence d'une version francophone.

YannUbuntu · Le 04/12/2009, à 14:46

ca me semblerait logique aussi. Surtout que l'iso est maintenant sur un serveur de l'asso.
Je relance l'idée chez les admins.

tshirtman · Le 05/12/2009, à 19:57

edit: non rien en fait ^^'

Dernière modification par tshirtman (Le 06/12/2009, à 13:45)

FCDI · Le 06/12/2009, à 12:50

je crois que le serveur est tout cassé
http://tshirtman.mine.nu/

tshirtman · Le 06/12/2009, à 12:58

ouais, n'aplus l'iso sur mon serveur, je vire le lien ou je refait le mirroir? y'en a besoin? ^^

edit: ah je viens de comprendre, j'avais oublié de virer ma crontab "one shot" ^^".

Dernière modification par tshirtman (Le 06/12/2009, à 12:59)

olive · Le 07/01/2010, à 15:54

Il est envisagé de vendre ce LiveCD francophone en ligne, à l'unité et par pack de 100. (signalez que vous êtes intéressés par ce pack sur le topic dédié)

K6deDijon · Le 08/01/2010, à 19:46

Bonjour,
Je viens de lire à nouveau la page :
http://doc.kubuntu-fr.org/traduction_live_cd

J'ai cliqué sur le lien ftp://ubukey.fr de la section "liste des éléments traduits" pour voir si je pouvais apporter un peu d'aide de relecture dans un premier temps.
La page me demande mon nom d'utilisateur et mon mot de passe.
Lorsque je remplis ces champs avec ceux qui me servent pour ce forum, j'obtiens une erreur 530.
Comment relire pour tenter d'apporter mon éventuelle contribution ?
Si les login et mots de passe sont différents pourquoi ne pas le signaler sur la page précitée ?

La phrase << Attention: ne pas modifier un fichier sur le ftp si vous n'êtes pas son "traducteur attitré". >> n'est pas suffisante car si je ne peux modifier, tant que je ne suis pas enregistré, je devrais pouvoir lire.

Si je peux voir les travaux en cours et les travaux à faire, je pourrais participer selon mon temps libre, mes compétences et mes affinités.

K6deDijon · Le 09/01/2010, à 00:33

Merci ljere,
J'ai lu trop vite et avais pris "traduc" pour un exemple.
Tout va bien cela fonctionne.

YannUbuntu · Le 09/01/2010, à 13:26

bonjour K6deDijon , merci de te proposer pour nous aider
actuellement pas besoin de relire les fichiers sur ftp://ubukey.fr .

On a besoin d'aide pour les points qui se trouvent dans le tableau de synthèse: http://doc.ubuntu-fr.org/traduction_live_cd#synthese_du_projet

(le plus simple étant de seeder les torrents)

YannUbuntu · Le 12/01/2010, à 13:42

@tous: je viens de re-uploader le torrent 9.10-fr , MERCI DE LE SEEDER !
(il y a eu un soucis avec les serveurs freetorrent, ce qui a corrompu l'ancien torrent).

@BChris71: merci pour ton retour. Je transmets à l'équipe de traducteurs ubuntu-fr

vince2986 · Le 13/01/2010, à 15:41

Bonjour

Merci pour ce super travail. je voudrais juste savoir si la méthode du wiki (http://doc.ubuntu-fr.org/traduction_liv … ntu_karmic) est la méthode définitive vu qu'elle est toujours marquée en cours de rédaction

Bonne journée

Dernière modification par vince2986 (Le 13/01/2010, à 15:41)

YannUbuntu · Le 14/01/2010, à 11:52

Salut
A priori oui, cependant attention elle a été modifiée par un contributeur non loggué depuis la dernière version de Didrocks: voir http://doc.ubuntu-fr.org/traduction_live_cd_tuto_ubuntu_karmic?rev=1257457627&do=diff

olive · Le 21/01/2010, à 15:04

olive a écrit :

Il est envisagé de vendre ce LiveCD francophone en ligne, à l'unité et par pack de 100. (signalez que vous êtes intéressés par ce pack sur le topic dédié)

Finalement, nous avons opté pour un pack de 20 CD, en vente depuis aujourd'hui, sur http://enventelibre.org/ubuntufr/ !

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1276 Le 12/11/2009, à 07:08

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1277 Le 12/11/2009, à 07:43

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1278 Le 13/11/2009, à 07:55

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1279 Le 16/11/2009, à 19:16

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1280 Le 18/11/2009, à 20:09

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1281 Le 19/11/2009, à 04:51

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1282 Le 20/11/2009, à 17:36

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1283 Le 20/11/2009, à 19:49

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1284 Le 20/11/2009, à 19:55

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1285 Le 29/11/2009, à 03:08

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1286 Le 29/11/2009, à 09:08

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1287 Le 29/11/2009, à 13:29

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1288 Le 04/12/2009, à 13:04

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1289 Le 04/12/2009, à 14:46

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1290 Le 05/12/2009, à 19:57

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1291 Le 06/12/2009, à 12:50

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1292 Le 06/12/2009, à 12:58

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1293 Le 07/01/2010, à 15:54

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1294 Le 08/01/2010, à 19:46

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1295 Le 09/01/2010, à 00:33

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1296 Le 09/01/2010, à 13:26

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1297 Le 12/01/2010, à 13:42

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1298 Le 13/01/2010, à 15:41

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1299 Le 14/01/2010, à 11:52

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

#1300 Le 21/01/2010, à 15:04

Re : PROJET: LiveCD *ubuntu Edition Francophone

Pied de page des forums