Ubuntu-fr

mielpop

[Résolu] problème encodage KDE

Bonjour

Première installation de Kubuntu aujourd'hui, et quelques heures de paramêtrage et de découverte (pas l'habitude de sudo ; et je trouve qu'urpmi était plus tolérant... Mais enfin, on s'en sort).

Je suis satisfait aux termes de mon installation, si ce n'est que KDE 3.4 ne reconnaît pas mes caractères accentués.

J'ai essayé sans succès plusieurs modifications d'encodage : sans succès.
J'ai essayé de modifier les paramètrages de langue : sans succès
J'ai essayé de modifier les paramètrage de clavier : idem

Pourtant, dans les applications non KDE, tout fonctionne convenablement (OOo, et firefox).

J'ai fait une recherche sur ce forum, mais sans succès.

Quelqu'un a-t-il une idée ?
Une suggestion ?

Merci à tous

toox

Re : [Résolu] problème encodage KDE

En fait les développeurs ont fait le choix d'imposer l'encodage des fichiers en UTF-8, ce qui n'est pas reprochable en soit. Cependant Windows ou encore Mandrake (n'est-ce pas ?!) fonctionne avec ISO-8859-15, d'où problèmes quand on vient de ces environnements... Tu n'as pas de soucis avec les fichiers Ooo car ceux-ci ne sont pas stockés en mode texte sur ton disque.

Je ne crois pas que quelqu'un ait une solution viable à ce jour mais je ne demande qu'à être démenti ! Les développeurs sont au courant donc une solution viendra un jour où l'autre...

mielpop

Re : [Résolu] problème encodage KDE

Bon, je suis parvenu à trouver une solution apparemment convenable :

Elle résulte d'un tutorial de debian que l'on peut consulter ici http://www.libricks.org/pub/IMG/_articl … cle_14.pdf
Il a été fait par : email de l'auteur du message: Marc-Henri PAMISEUX

Je cite :

Paramétrez les locales dpkg-reconfigure locales, en sélectionnant toutes les locales fr_FR :

[*] fr_FR@euro ISO-8859-15                                                 
[*] fr_FR ISO-8859-1                                                       
[*] fr_FR.UTF-8@euro UTF-8                                                 
[*] fr_FR.UTF-8 UTF-8

-  Choisissez fr_FR comme locale par défaut.
-  Editez le fichier /etc/profile, et ajoutez les lignes suivantes à la fin du fichier :

export LANG=french
export LC_CTYPE="fr_FR"
export LC_NUMERIC="fr_FR"
export LC_TIME="fr_FR"
export LC_COLLATE="fr_FR"
export LC_MONETARY="fr_FR"
export LC_MESSAGES="fr_FR"
export LC_PAPER="fr_FR"
export LC_NAME="fr_FR"
export LC_ADDRESS="fr_FR"
export LC_TELEPHONE="fr_FR"
export LC_MEASUREMENT="fr_FR"
export LC_IDENTIFICATION="fr_FR"
export LC_ALL=fr_FR

Un CTRL+Alt+TAB et ça semble marcher...

toox

Re : [Résolu] problème encodage KDE

Paramétrez les locales dpkg-reconfigure locales, en sélectionnant toutes les locales fr_FR :

[*] fr_FR@euro ISO-8859-15                                                 
[*] fr_FR ISO-8859-1                                                       
[*] fr_FR.UTF-8@euro UTF-8                                                 
[*] fr_FR.UTF-8 UTF-8

-  Choisissez fr_FR comme locale par défaut.
Un CTRL+Alt+TAB et ça semble marcher...

Cela suffit Pourtant j'avais déjà essayé et ça n'avait rien changé Ca c'est cool quand même ! Il ne me reste plus qu'à paramétrer Apache pour qu'il prenne en compte tout ça et c'est tout bon !

LAFLAF

Re : [Résolu] problème encodage KDE

Bon, je suis parvenu à trouver une solution apparemment convenable :

Elle résulte d'un tutorial de debian que l'on peut consulter ici http://www.libricks.org/pub/IMG/_articl … cle_14.pdf
Il a été fait par : email de l'auteur du message: Marc-Henri PAMISEUX

Je cite :

Paramétrez les locales dpkg-reconfigure locales, en sélectionnant toutes les locales fr_FR :

[*] fr_FR@euro ISO-8859-15                                                 
[*] fr_FR ISO-8859-1                                                       
[*] fr_FR.UTF-8@euro UTF-8                                                 
[*] fr_FR.UTF-8 UTF-8

-  Choisissez fr_FR comme locale par défaut.
-  Editez le fichier /etc/profile, et ajoutez les lignes suivantes à la fin du fichier :

export LANG=french
export LC_CTYPE="fr_FR"
export LC_NUMERIC="fr_FR"
export LC_TIME="fr_FR"
export LC_COLLATE="fr_FR"
export LC_MONETARY="fr_FR"
export LC_MESSAGES="fr_FR"
export LC_PAPER="fr_FR"
export LC_NAME="fr_FR"
export LC_ADDRESS="fr_FR"
export LC_TELEPHONE="fr_FR"
export LC_MEASUREMENT="fr_FR"
export LC_IDENTIFICATION="fr_FR"
export LC_ALL=fr_FR

Un CTRL+Alt+TAB et ça semble marcher...

Bonjour, ça va paraitre bizarre comme question mais quand on fait un dpkg-reconfigure locales, je ne vois pas ce qu'il y a à sélectionner!?
Déjà, le dpkg-reconfigure locales ne fonctionne pas sans un sudo et la commande sudo dpkg-reconfigure locales donne:
Generating locales...
  en_AU.UTF-8... up-to-date
  en_BW.UTF-8... up-to-date
  en_CA.UTF-8... up-to-date
  en_DK.UTF-8... up-to-date
  en_GB.UTF-8... up-to-date
  en_HK.UTF-8... up-to-date
  en_IE.UTF-8... up-to-date
  en_IN.UTF-8... up-to-date
  en_NZ.UTF-8... up-to-date
  en_PH.UTF-8... up-to-date
  en_SG.UTF-8... up-to-date
  en_US.UTF-8... up-to-date
  en_ZA.UTF-8... up-to-date
  en_ZW.UTF-8... up-to-date
  fr_BE.UTF-8... up-to-date
  fr_CA.UTF-8... up-to-date
  fr_CH.UTF-8... up-to-date
  fr_FR.UTF-8... up-to-date
  fr_LU.UTF-8... up-to-date
Generation complete.
... et donc je ne vois pas ce que je peux changer ou sélectionner... et donc mes appli KDE sous ubuntu (interface Gnome donc) mes donnent toujours des é au lieu de é... par exemple...

A+

ronald

Re : [Résolu] problème encodage KDE

bonjour a tous voila je suis sous kde,oui je sais que c'est un forum ubuntu mais impossible d'avoir une reponse sur forum kde

  1 er question: comment faire pour  mettre Amule en francais,merci de me répondre

Dernière modification par ronald (Le 29/05/2007, à 18:08)

---

Dans un voyage, le plus long est d'arriver à la porte

martin_mtl

Re : [Résolu] problème encodage KDE

Salut ronald

Quelques remarques. C'est peut-être un forum ubuntu mais on y traite autant de GNOME que de KDE. Il suffit tout simplement de poster dans la bonne section. Autre point, tu auras très peu de réponse à ta question si tu la poses dans un fil de discussion portant sur un tout autre sujet et en plus étant marqué comme Résolu. Tu aurais vraiment dû créer un nouveau fil pour ton problème. Enfin. Je n'utilise pas Amule mais une petite recherche sur le forum m'a mené là : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=5175.

Si cela ne solutionne pas ton problème pense à créer un nouveau fil.

---

Distrib. principale : Debian Sid
Distrib. secondaire : Intrepid (avec GNOME et KDE)
Processeur : AMD64 Ahtlon 3200+, RAM : 512 Mo
Carte graphique : NVIDIA GeForce Fx 5200